الحلقه (26)
اقترح توليني Tolini إعادة بناء معقولة لكيفية سقوط بابل. يوضح إيصال أعمال إعادة اصلاح بوابة إنليل إلى أن بابل فُتحت عنوة. يقترح توليني أن يكون جزء من الجيش الفارسي، بقيادة الجنرال أوغبارو Ugbaru، قد اخترق بوابة إنليل على الجانب الغربي من نهر الفرات، ثم عبر النهر لأخذ مناطق بابل الشرقية. قد يكون هذا هو مصدر القصة، التي سجلها هيرودوت، بأن الجيش الفارسي دخل بابل على طول مجرى النهر، بعد أن قام بتحويل نهر الفرات. [23] هذا الاستيلاء المفاجئ على بابل يتوافق مع القصة المسجلة في سفر دانيال 5. [24]
ربما يكون توقيت الهجوم قد ساهم في نجاح استراتيجية أوغبارو . يسجل هيرودوت وكسينوفون و سفر دانيال 5 أن بابل كانت في خضم احتفال في الليلة التي أُخذت فيها. يرد في السجلات البابلية أن بابل قد تم الاستيلاء عليه في السادس عشر من شهر تشريتو Tašritu، في الليلة السابقة لمهرجان أكيتو في يوم احتفال على شرف سين ، إله القمر. [25]
كوروبيديا Cyropaedia ، وهي قصة تاريخية قد تحتوي على نواة تاريخية، [26] فيها محتوى كما وصفه كسينوفون الذي كان في بلاد فارس كواحد من الجنود اليونانيين الـ "عشرة آلاف" الذين قاتلوا في الجانب الخاسر في حرب أهلية فارسية، هي أحداث رواها في كتابه اناباسيس Anabasis . من الممكن أيضًا أن القصص نُسجت حول كورش (وزوقت) من قبل مجتمع البلاط الفارسي وأن هذه هي أساس نص كسينوفون. هيرودوت، رغم أنه كتب بعد فترة طويلة من الأحداث، وسافر في بلاد ما بين النهرين وتحدث إلى البابليين. في كوروبيديا (7.5.20–33) ، يقول كسينوفون، بالاتفاق مع هيرودوت (I.292) ، أن الجيش الميدي والفارسي المشترك دخل المدينة عبر قناة نهر الفرات ، حيث تم تحويل النهر إلى خنادق أمر كورش بحفره للغزو، وأن المدينة كانت غير مهيأة بسبب مهرجان كبير كان يجري الاحتفال به. تصف كوروبيديا (7.5.26–35) الاستيلاء على بابل على يد غوبريس، [27] الذي قاد مفرزة من الرجال إلى العاصمة وقتل ملك بابل. في 7.5.25 ، يشير غوبريس إلى أن "هذه المدينة بأكملها مُسلَّمة ليلاً" ، بما في ذلك الحراس إلى حد ما. أولئك الذين عارضوا القوى تحت قيادة غوبريس تم إسقاطهم، بمن فيهم أولئك الذين كانوا خارج قاعة المأدبة. يوصف الاستيلاء على المدينة، وذبح الملك ابن ملك (4.6.3) ، في كوروبيديا (7: 5.26-30) على النحو التالي:
ألحلقه(27)
«"عندها دخلوا. وأولئك الذين قابلواهم تعرضوا للضرب والقتل ، وهرب آخرون إلى بيوتهم ، ورفع بعضهم درجات الصياح والبكاء ، لكن غوبريس وأصدقائه غطوا الصراخ وهم يصرخون ، كما لو كانوا محتفلين بأنفسهم. وهكذا سلكوا أسرع طريق ، وسرعان ما وجدوا أنفسهم أمام قصر الملك.(27) هنا وجدت الكتيبة التابعة لغوبريس وغاداتاس Gadatas أن البوابات مغلقة ، لكن الرجال المعينين لمهاجمة الحراس هموا بهم وهم يجلسون ويشربون حول لهيب النار ، وأحكموهم حينها هناك . (28)مع نمو لغط الصوت أعلى وأعلى ، أصبح من هم داخلها على دراية بالاضطرابات ، حتى أن الملك الذي يأمرهم رأى ما ستصير له الأمور ، فتح بعضهم البوابات وهرب. (29)رأى غاداتاس ورجاله البوابات تتأرجح مشرعة ، فانقض بقسوة في أعقاب الآخرين الذين فروا مرة أخرى ، وقاموا بمطاردتهمحتى حشروهم في حضور الملك. (30)ووجدوه على قدميه ، وكان يستل سيفه المعقوف. بسبب الأعداد الهائلة التي طغت عليه: ولم يفلت أحد من حاشيته ، كانوا جميعًا مجروحين ، بعضهم يتطاير ، والبعض الآخر يختطف أي شيء ليكون درعًا ويدافع عن نفسه بأفضل ما يمكن.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق